Lorsque le vitrail est ancien il s’agit de conserver l’intégralité
des éléments existants, l’intervention doit être aussi réduite
que possible.
Lorsqu’une ou plusieurs pièces sont absentes il faut les recréer,
dans ce cas la nouvelle pièce doit rester identifiable
comme étant une restitution postérieure au vitrail d’origine. Il
ne s'agit pas de faire un faux, mais seulement restituer l’oeuvre dans
son intégralité.
